(style le générique de Prison Break tout pourri en France)
ah ...quand j'ai entendu le générique, j'étais mort de rire !
Moi, j'étais habituée à entendre le générique en VF et quand j'ai entendu celui en VO, je l'ai trouvé moins bon, beaucoup moins péchu...
Mais ça doit être une question d'habitude parce que c'est vrai que la première fois où j'ai regardé la série sur M6, j'avais pas du tout accroché à la chanson du générique...
Mais ça doit être une question d'habitude parce que c'est vrai que la première fois où j'ai regardé la série sur M6, j'avais pas du tout accroché à la chanson du générique...
ah sérieux.....merci mon dieu je parle anglais, parce que me taper ce genre de série avec des voix françaises, que tu entends ensuite sur des pubs pour du yaourt.....NON MERCI !
ah sérieux.....merci mon dieu je parle anglais, parce que me taper ce genre de série avec des voix françaises, que tu entends ensuite sur des pubs pour du yaourt.....NON MERCI !
Ouais mais bon à mon souvenir quand j'étais parti aux States 40 min de pubs c'est pas terrible non plus.Je suis d'accord que les voix françaises sont à chier, de toute façon pour moi par definition aucun doublage n'est bien car il ne colle jamais vraiment bien sur des rélisations étrangères.
Le générique est tant ridicule que sans aucune originalité.
La dernière saison,là ...elle m'a franchement saoûlé !
J'vais regarder parce que je me suis attaché à certains personnages, mais alors, qu'est ce que c'est lourd !
Moi, j'étais habituée à entendre le générique en VF et quand j'ai entendu celui en VO, je l'ai trouvé moins bon, beaucoup moins péchu...
