et bonne contuination avec ton groupe ^^ spylee a écrit : bon je me lance une petite chanson desoler pour les fautes masi je suis nul en orhographe Salut, C'est pas mal... Je me suis permit de corriger les fautes que je voyais.... Quelques phrases pas très belles à mon goût : "De cette humanité folle" "Une balle dans le foie " : cette phrase n'a pas de rythme par rapport au reste du texte. "Mort des disputes de leur parents " : cette phrase est assez maladroite, car le reste de ton texte parle plutôt de la guerre, et non d'une simple dicpute de parent. Cette phrase manque de maturité par rapport au reste du texte. Je pense que tu devrais trouver une autre formule. Fred Première étape,avoir toujours un crayon un papier sous la main deuxième étape écrire comme ça te vient ensuite réfléchir au refrain aux rimes j'écris depuis deux ans,et ça m'a pris suite à plusieurs probs perso qui m ont mis en colère attristé... Et je ne me suis plus arrêté d écrire si bien que j ai fini par montrer mes textes et à ma grande surprise ça plaît!!un ami a composé la musique et ça fait un drôle d effet,trop puissant!!!! je me suis mise à chanter ...c est fou l effet que ça fait!! ![]() Mon style s est affirmé au fil du temps!! alors ne te poses pas trop de questions et écris sans trop réfléchir.... à bientôt désolé si j'ai été un peu lourd précédemment(a plusieurs pages de ce mot pour les curieux...) mais jai écrit ma premiere chanson et jaimerai vraiment votre avis!je n'ai pa encore de melodie... (le moment ou je met des++++signifies que jaimerais que cette partie soit dites plus violement(et les rimes y sont nettement moins chercher(bien que pas si riche par avant)))... jai aussi penser,pour etre bien dans le ritme de rajouter "de mii"(<--pas moi,miipour la sonoritee)a pres "au dessu"(ligne 3)voici donc ma premiere chanson en texte brut!: Je connais des gens qui raconte que le ciel est bleu Et que les nuages, les moutons du ciel, sont blancs Pourtant tout est gris au-dessus et jamais il ne pleut Je peux y arriver quand je suis encore un titan Il ne pleut jamais mais le soleil n’existe pas Pas d’étoile mais rien ne s’assombrit Un ciel gris, mon ciel est gris Je peux y arriver quand je ne suis pas moi Une ville se fait détruire à nouveau Elle n’avait jamais été crée… Je sui enfermé dans un enclot J’ai cru pouvoir m’y échapper ++++++++++++++++++++ Putain quel con ! Un crétin de pigeon ! Pas de solution !(x5avec des chœurs et tout) +++++++++++++++++++++ Et je préfère espérer que désespéré Putain frappe moi et réveille moi ! Que je vois que le ciel n’est pas grisé Mais noir comme vous, les gars unbassiste a écrit : salut! Salut, Cela vient de moi, où ton texte ne veut pas dire grand chose ? ![]() Je crois qu'en cette période de rentrée, je vais avoir besoin d'une explication de texte. Je ne comprends pas non plus cette phrase : "jai aussi penser,pour etre bien dans le ritme de rajouter "de mii"(<--pas moi,miipour la sonoritee)a pres "au dessu"(ligne 3)voici donc ma premiere chanson en texte brut!: " J'attends l'explication ![]() @+ Fred ![]() Moi j'suis en phase d'apprentissage, ça fait deux semaines que j'ai commencé à prendre mon calepin, mon stylo et hop j'écris quand ça me vient mais c'est pas fameux pour l'instant, auparavant je cherchais plutôt la mélodie mais j'me suis dit que c'est la mélodie qui se construit autour du texte et pas le contraire, dites moi ce que vous en pensez si j'me trompe. Sinon pour m'inspirer j'adore lire les textes de Led Zeppelin, Robert Plant était un très bon auteur et avec le talent de compositeur de Jimmy Page, bon bah voila un des plus grands groupes de Rock ![]() rock'n'pig a écrit : auparavant je cherchais plutôt la mélodie mais j'me suis dit que c'est la mélodie qui se construit autour du texte et pas le contraire, dites moi ce que vous en pensez si j'me trompe. les deux ![]() il a déjà été dit quelque part par ici qu'une technique frequemment utilisée c'est de partir d'une mélodie quelconque de faire un texte puis de le placer sur une autre mélodie plus adaptée ... enfin l'important c'est d'arriver à avoir un texte et une mélodie ...peu importe comment pourvu que ça te plaise ![]() ![]() denis-px a écrit :
Wé d'un côté t'as raison ![]() fred03 a écrit :
ne t'inquiete pas il y a bien sur une explication ![]() c'est un peu genant d'expliquer ses chanson mais bon si je dois la changer pour que ce soit plus clair ce sera encore plus genant... quand je dis que le ciel est n'est pad bleu mais gris ,qu'il n y a ni soleil ni obscuritée j'essaie de faire une description d'un lieu d'un moment ou tout est toujours pareil... je peux y arriver quand je suis pas moi cest surtout la recherche d'une solution...j'y reviendrai par apres,le dernier couplet est ,je pense,asser explicite sur le reste une ville se fait détruire je voulais evoquer un projet qui ne marche pas,un echappatoire mais il n'y en a pas le couplet d'apres est plutot comprehensible ![]() le dernier couplet explique les phrases "quand je suis un titan" et "pas moi"; l'espoir d'une solution et la demande d'être reveiller pour voir que l'espoir n'existe pas mais que par contre le desespoir revient a chaque fois, que si le ciel est gris(imagement^^)c'est une optimisation pour ne pas etre absolumentdans le noir,une tentative de voir le bleu innexistant...(c'est donc l'espoir le titan et le "pas moi") j'espere que cest pas trop nul mais je n'ai pa pu exprimmer sa plus correctement...si des phrases craignent trop si quelquun peut m'aider? unbassiste a écrit :
En fait ton texte, tout comme ton explication, sont très confus. Ton texte est pour l'instant "le brouillon de tes idées". Il faut faire le ménage, et en dégager l'essentiel. Trouver des forumules simples, claires, concises pour exprimer tout cela. Une chanson doit pouvoir se comprendre quasiment à la première écoute sans que les auditeurs soient obliger de se faire des noeuds au cerveau pour comprendre. Par contre un texte peu contenir plusieurs sens, avec des jeux de mots, des métaphores, une seconde lecture avec un autre sens : "la seconde écoute", une sorte de double effet Kisscool ![]() Tout ce que je te dis n'est pas une règle, mais mon avis personnel sur l'écriture ![]() Fred par contre la simplicitée de comprehension d'une chanson j'en suis moyennement convaincu...quand je lis des traductions(OK cest des traduction mais bon) de nirvana,whites stripes,des red hot,de gorillaz,...(les "..." signifie d'autres artiste que je n'ai pa en tête maintenant) les paroles sont parfois ,bien qu'ayant un sens, pas décelable a la premiere lecture... Je peux envoyer des exemples pour confirmer ce que je viens de dire: beaucoup de texte sont assez dur a l'analyse.Je ne dis pas ça pour défendre ma chanson mais pour montrer quel genre de chanson j'aimerais écrire. Je suis désolé,mais une chanson trop simple de sens ne serait pas trop mon genre. par contre si tu a un exemple,peut modifier mon texte(ou qq d'autre bien sur ![]() "Par contre un texte peu contenir plusieurs sens, avec des jeux de mots, des métaphores, une seconde lecture avec un autre sens : "la seconde écoute", une sorte de double effet Kisscool " Je reverrais bien sur mon jugement!mais j'aimerais une chanson qui a un sens décelable bien que pas trop facilement(sans dire que j'ai réussit!) bravo ceux qui ont tout lu! unbassiste a écrit : Merci de ce conseil Voici un exemple des Rita Mitsouko pour les métaphores, et un sens assez dissimulé. Le sens est clair, mais pas explicite, tout en finesse et en poésie bien sûr. ![]() Qu'est-ce que tu comprends ? Explication de texte ![]() "Le jour se lève j'irais bien chanter Avec le merle d'à côté Déjà les étourneaux volent là-haut Merveilleux nuage d'oiseaux Oh mon amour la belle heure pour s'aimer L'aurore dans mon corps fait couler la rosée Le ciel est clair et l'air encore frais Par la fenêtre ouverte, triomphe l'été Ding ding dong Ringing at your bell Ding ding dong Le jour se lève, j'irais bien danser Avec les feuilles du peuplier La lune pâle traine encore un peu Regarde la, elle ferme les yeux Oh mon amour, la belle heure pour s'aimer L'aurore te rend fort, fait couler ta rosée Le ciel est clair et l'air encore frais Par la fenêtre ouverte triomphe l'été Ding ding dong Ringing at your bell Ding ding dong" fred03 a écrit :
Euh...elle compare son amour au soleil? cette chanson est très bien mais je voudrai beaucoup plus dissimulé...comme je ne connais pas de chanson en français (je connai peu de chanson française) qui me conviendrai je te montre des traductions d'exemple ainsi que ce dont elle parle : polly de nirvana: http://www.lacoccinelle.net/traduction-chanson-1265-.html ...C'est un violeur qui parle a sa victime...indevinable n'est ce pas? sappy(tujours nirvana): http://www.lacoccinelle.net/traduction-chanson-4731-.html elle parle de la religion Il y a aussi des chanson dont j'ai déduit le sens et après de longue analyse ...par exemple 21st century des red hots: (je pense que rien qu'en lisant celle la tu pourrai avoir plus ou moins une idée de ce que j'aimerais faire et surtou la preuve quune bonne chanson ne doit pas etre compri specialemen tout de suite) http://www.lacoccinelle.net/traduction-chanson-98180-.html unbassiste a écrit : Euh...elle compare son amour au soleil? cette chanson est très bien mais je voudrai beaucoup plus dissimulé... ![]() ![]() En fait, il faut déjà savoir ce que veut dire l'expression anglaise : "Ringing at your bell", cela donne assez bien le ton de la chanson ![]() Ensuite le premier couplet parle de la femme : "L'aurore dans mon corps fait couler la rosée", je ne te fais pas de traduction, mais j'espère que tu comprends les mots qui se cachent derrière "aurore", ou encore "rosée". C'est très hard finalement ![]() Je te donne que les grandes lignes, mais on pourrait travailler comme çà chaque phrase ! Le second couplet est plus axé sur l'homme : "La lune pâle traine encore un peu Regarde la, elle ferme les yeux " Là je pense que l'on reconnaît le sexe de l'homme au repos... "L'aurore te rend fort, fait couler ta rosée " Je ne traduis pas, tout le monde aura compris la métaphore ![]() Alors, qu'en pense-tu ? Fred P.S. : je n'ai pas le temps d'aller voir tes liens tout de suite, j'y jetterai un oeil ce soir ! |
>> Plan du Forum Chant | suivi de la discussion | Tags : des, lien, avais, savoir, voulais, ecrire, aimerai, maintenant, jouer
+