Avis aux bilingue! :)

Salut slashie !
Est ce tu pourrais préciser le contexte stp ?

Bordeline.....Ca sent la frontière !

Etre border line, c'est être à la limite. On dit ça généralement quand on est à la limite de quelque chose.

Genre, je pars de chez moi 5 minutes trop tard, je suis "borderline" pour être à l'heure au bureau.

Ben moi, c'est bordelique ! Salut Nolan !

c'est une sorte de maladie psychique qu'on attriburait à Bertrand Cantat. mais ce ne sont que des hypotheses pour comprendre le pourquoi du comment parce que car c'est posssible de ..... bref je ne suis pas un psy

bref bis.... trouble de la personnalité grave qui s'exprime par des humeurs changeantes, par des relations humaines troublées, par un manque de confiance en soi-même et aussi par des comportements auto-agressifs. L'entourage personnel doit souvent supporter les conséquences de ces instabilités qui nuisent aussi à l'image de soi du malade, à sa vie de tous les jours et à son projet de la vie.

Salut las.

J'oubliais, être borderline est aussi une grave maladie où le patient n'arrive pas à gerer ses émotions.

coucou slashie!
coucou les autres !
j'ai un bouquin sur "les personnalités pathologiques" à la maison, où ils décrivent bien les personnalités borderline... je t'amènerai ça demain parce que j'ai oublié précisément (c'est un bouquin qu'on s'empresse d'oublier vu qu'on se retrouve un peu dans toutes les descriptions : "donc, je suis hystrio-parano-narcissico-dépendante à tendance borderline... et du coup je me sens un peu dépressive" )

Ben merci beaucoup, ça me rassure pas du tout alors,

Salut, ben c'est ce que je suis parait-il Comme j'ai pas envie de mourir idiote et que j'aimerai bien savoir de quoi il retourne, je pose la question

qui t'a dit ça ?

Heu, un ami à moi

Oui mais ça dépend du contexte. Il m'arrive de dire à tes copains qu'ils sont borderline, mais aucun lien avec la maladie. Juste ça veut dire qu'ils sont un peu à la limite de quelque chose.

C'est pour ça que je demandais le contexte !
Si ça se trouve, ton copain slashie, il voulait pas du tout parler de la maladie...

Je pense pas qu'il l'ai dit dans ce sens là, j'en suis même certaine Et je sais qu'il n'a pas employé ce mot au hasard non plus et je me d'mande s'il a pas raison finalement
Réponse à Nolan là

Donc Cannelle c'est bien pscychologie (désolée j'sais jamais écrire ce foutu mot ) qu'il parlait, dur à passer ça

"il n'y a pas de bon ou de mauvais caracteres"