Pour de la chanson française pour une guitare et un accordéon, j'aurais plein de suggestions ! "Les hurlements de Léo" des VRP, "Le café des jours heureux" des Hurlements d'Léo, "Rue de Paname" des Ogres de Barback, "La guerre" de La Tordue (plutot à deux guitares), ... Tu peux aussi essayer des "classiques de la chanson francouèse", genre "Madeleine" de Brel, "Le vieux Léon" de Brassens, des trucs comme ça. Des chansons folkloriques aussi, "Bella ciao", ou "le chant des partisans" sur une rythmique ska.
Pour la musique de bar, "Layla" et "Sultans of swing" sont de bonnes idées. Pour deux voix et deux electro-acoustiques, il me vient aussi "Hit de road Jack" de Ray Charles, "Where is my mind" des Pixies, "Pas toi" de Goldman. Sinon, pour deux guitares, "Minor Swing" de Django Reinhardt, c'est une boucherie, mais c'est un morceau difficile, et faut pas avoir les doigts qui tremblent le soir du concert parce que ça peut vite devenir un desastre !
Ce sont des idées comme ça, en vrac. Je sais pas si c'est ce que vous cherchez...