c'est déjà fait, mon script ne corrige qu'une toute petite partie des abréviation sms (à peine une vingtaine d'abréviations), et on bloque les membres qui ne respectent pas les autres en abusant de ce type de langage.
Nous l'indiquons clairement sur la page de dépot du message :
Attention : Insultes, Injures, Gros Mots ou language SMS sur le forum entrainent la suppression du message ET la suppression immediate du compte sur Partoch.com
Merci d'avance de respecter les autres.
L'équipe de Partoch.com
Maintenant je ne suis pas prof de français, ce n'est pas mon role de faire la police sur ces points, je souhaite juste un forum lisible.
Pour info, le forum gère entre 500 et 700 messages par jour : il est completement impossible de surveiller tout, nos problèmes majeurs ne sont pas les abus de sms mais la multitude de liens qui pointent vers des sites illégaux, les échanges de fichiers protégés, l'affichage de photo déposées, l'usurpation d'identité, etc... Et ça, ça nous prend beaucoup plus de temps, et ne pas controler ces points c'est mettre le site en danger.
Pour exemple : pas plus tard que la semaine dernière nous avons été obligé de reverser une somme importante d'argent à un quotidien car l'un de nos membre a cité un article de journal sur ce forum (en mettant pourtant la source et en modifiant aucune ligne). Ce petit "écart" que nous n'avons pas modéré, nous coûte une bonne partie des rentrées publicitaires de ce mois, aurait pu entrainer la fermeture du site, puisque la diffusion de cet article déposée a été faites évidemment sans autorisation de la patr de l'internaute.
C'est ce genre de choses, quasi permanente, que l'on doit scruter sur le forum, et excuse moi mais le sms, qui me fatigue pourtant, est donc loin d'être ma priorité et celle des modérateurs.
Ce n'est pas aux acteurs de loisirs comme nous d'apprendre aux jeunes à parler français ce sont à leur parents et aux professeurs. Nous on se contente de rendre le tout compréhensible à chacun et d'éviter que les internautes qui ne connaissent rien à la propriété intellectuelle entrainent la fermeture du site, en mettant un lien "sympa"..
Alex