si vraiment tu tiens a ton bloc de vibrato.
j'ai une solution, tu disque ta tige de vibrato a fleur (oui il vaudrait mieux démonter le bloc)
puis tu perce dans le restant de ta tige, tu taraude, et tu le sort avec une autre vis.
bon il faut etre et bricoleur, et avoir le matos.
de toute facon si tu force le pas de vis va casser et tu devra faire la meme operation.
j'ai réalisé cette opération sur un bivrato qui avait cassé personellement.
PS pour ton probleme tu as du effectivement le visser de travers OU tu as une tige de vibrato qui n'est pas adaptée (pas le bon pas de vis, pas le bon diametre).
pour rappel le vibrato doit se visser sans aucune force, le miens se balance dans son axe.