<!-- get tracks : ' ' --><!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / a6f78fe6-af2e-4f19-9c34-eebfe52c8384 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 378308b3-1b1b-47d0-8159-61c054021324 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / fdeb74a7-e8a2-4517-944e-e98e1b2585a9 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 --> 
							<!-- SimpleXMLElement Object
(
    [@attributes] => Array
        (
            [count] => 14
            [offset] => 1
        )

    [track] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [id] => 5d174471-9bc0-47ac-b034-622875c66425
                )

            [number] => 2
            [title] => Africa d’ambiance
            [length] => 148000
        )

)
--> <!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / a6f78fe6-af2e-4f19-9c34-eebfe52c8384 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 378308b3-1b1b-47d0-8159-61c054021324 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / fdeb74a7-e8a2-4517-944e-e98e1b2585a9 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 --> 
							<!-- SimpleXMLElement Object
(
    [@attributes] => Array
        (
            [count] => 14
            [offset] => 6
        )

    [track] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [id] => 81b5b540-e908-4e05-8d43-2a07e78b5b5d
                )

            [number] => 7
            [title] => Kimbombo Kimbombo
            [length] => 221000
        )

)
--> <!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / a6f78fe6-af2e-4f19-9c34-eebfe52c8384 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 378308b3-1b1b-47d0-8159-61c054021324 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / fdeb74a7-e8a2-4517-944e-e98e1b2585a9 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 --> 
							<!-- SimpleXMLElement Object
(
    [@attributes] => Array
        (
            [count] => 14
            [offset] => 2
        )

    [track] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [id] => 40c8f2b3-6720-42e1-8af6-55526a6aa0c0
                )

            [number] => 3
            [title] => Cambridge… Maiya Piyo
            [length] => 192000
        )

)
--> <!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / a6f78fe6-af2e-4f19-9c34-eebfe52c8384 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 378308b3-1b1b-47d0-8159-61c054021324 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / fdeb74a7-e8a2-4517-944e-e98e1b2585a9 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 --> 
							<!-- SimpleXMLElement Object
(
    [@attributes] => Array
        (
            [count] => 14
            [offset] => 3
        )

    [track] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [id] => 751b6318-2853-400f-855c-51f10914d88d
                )

            [number] => 4
            [title] => Laurent Fantôme
            [length] => 169000
        )

)
--> <!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / a8340d9b-1bb6-4b70-af0c-de6cbef52f39 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / a6f78fe6-af2e-4f19-9c34-eebfe52c8384 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 378308b3-1b1b-47d0-8159-61c054021324 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / fdeb74a7-e8a2-4517-944e-e98e1b2585a9 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 --> 
							<!-- SimpleXMLElement Object
(
    [@attributes] => Array
        (
            [count] => 14
            [offset] => 13
        )

    [track] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [id] => 4dbe9ae8-4184-4fde-85e6-297763c5d9d8
                )

            [number] => 14
            [title] => Suzi n’Edo
            [length] => 243000
        )

)
--> <!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / a6f78fe6-af2e-4f19-9c34-eebfe52c8384 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 378308b3-1b1b-47d0-8159-61c054021324 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / fdeb74a7-e8a2-4517-944e-e98e1b2585a9 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 --> 
							<!-- SimpleXMLElement Object
(
    [@attributes] => Array
        (
            [count] => 14
            [offset] => 11
        )

    [track] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [id] => e0843d0f-fa5b-4c32-b012-187b19dd63a8
                )

            [number] => 12
            [title] => Congo Soyo
            [length] => 185000
        )

)
--> <!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / a6f78fe6-af2e-4f19-9c34-eebfe52c8384 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 378308b3-1b1b-47d0-8159-61c054021324 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / fdeb74a7-e8a2-4517-944e-e98e1b2585a9 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 --> 
							<!-- SimpleXMLElement Object
(
    [@attributes] => Array
        (
            [count] => 14
            [offset] => 12
        )

    [track] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [id] => fb8848a7-f721-48e1-8583-d62f381b5924
                )

            [number] => 13
            [title] => Charanga in Paris
            [length] => 237000
        )

)
--> <!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / a6f78fe6-af2e-4f19-9c34-eebfe52c8384 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 378308b3-1b1b-47d0-8159-61c054021324 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / fdeb74a7-e8a2-4517-944e-e98e1b2585a9 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 --> 
							<!-- SimpleXMLElement Object
(
    [@attributes] => Array
        (
            [count] => 14
            [offset] => 8
        )

    [track] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [id] => 73abf4c1-8afd-46c2-ab47-35b01209a265
                )

            [number] => 9
            [title] => Valentina‐Valentina
            [length] => 174000
        )

)
--> <!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / a6f78fe6-af2e-4f19-9c34-eebfe52c8384 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 378308b3-1b1b-47d0-8159-61c054021324 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / fdeb74a7-e8a2-4517-944e-e98e1b2585a9 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 --> 
							<!-- SimpleXMLElement Object
(
    [@attributes] => Array
        (
            [count] => 14
            [offset] => 4
        )

    [track] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [id] => b6de203e-4612-475c-8d8d-e1f308da9a59
                )

            [number] => 5
            [title] => Safari Muzuri
            [length] => 278000
        )

)
--> <!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / a6f78fe6-af2e-4f19-9c34-eebfe52c8384 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 378308b3-1b1b-47d0-8159-61c054021324 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / fdeb74a7-e8a2-4517-944e-e98e1b2585a9 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 --> 
							<!-- SimpleXMLElement Object
(
    [@attributes] => Array
        (
            [count] => 14
            [offset] => 7
        )

    [track] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [id] => b0afc29a-e81a-4eea-97cd-4135109ef165
                )

            [number] => 8
            [title] => Disipilini Na K.D.L.
            [length] => 286000
        )

)
--> <!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / a6f78fe6-af2e-4f19-9c34-eebfe52c8384 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 378308b3-1b1b-47d0-8159-61c054021324 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / fdeb74a7-e8a2-4517-944e-e98e1b2585a9 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 --> 
							<!-- SimpleXMLElement Object
(
    [@attributes] => Array
        (
            [count] => 14
            [offset] => 10
        )

    [track] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [id] => a002ccd1-3ddb-4889-a9be-7b2effbee08f
                )

            [number] => 11
            [title] => Bongaloo La Fontaine
            [length] => 228000
        )

)
--> <!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / a6f78fe6-af2e-4f19-9c34-eebfe52c8384 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / fdeb74a7-e8a2-4517-944e-e98e1b2585a9 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 --> 
							<!-- SimpleXMLElement Object
(
    [@attributes] => Array
        (
            [count] => 14
            [offset] => 9
        )

    [track] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [id] => 3d362485-12e5-48cd-a49c-3b3d1c9ee8a8
                )

            [number] => 10
            [title] => Miango
            [length] => 154000
        )

)
--> <!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / a6f78fe6-af2e-4f19-9c34-eebfe52c8384 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 378308b3-1b1b-47d0-8159-61c054021324 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / fdeb74a7-e8a2-4517-944e-e98e1b2585a9 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 --> 
							<!-- SimpleXMLElement Object
(
    [@attributes] => Array
        (
            [count] => 14
            [offset] => 0
        )

    [track] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [id] => beb8624f-bb0f-4092-ae73-51925cd227d7
                )

            [number] => 1
            [title] => Gauche / Droite = Débordement
            [length] => 204000
        )

)
--> <!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 29604203-7f46-49c9-96e0-c642452314c9 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 --> 
							<!-- SimpleXMLElement Object
(
    [@attributes] => Array
        (
            [count] => 14
            [offset] => 5
        )

    [track] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [id] => 14b2cc80-68f2-4c5b-8c3b-1443dbe4eca1
                )

            [number] => 6
            [title] => Africa Boogalo
            [length] => 217000
        )

)
--> <!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / a6f78fe6-af2e-4f19-9c34-eebfe52c8384 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 35e33132-af83-404a-a44d-aad4aa59a624 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 378308b3-1b1b-47d0-8159-61c054021324 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / fdeb74a7-e8a2-4517-944e-e98e1b2585a9 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / a31d8034-8e29-4c02-b609-d4b35324caeb --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 79e04409-e841-4ba3-aee6-316810344532 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / c8e2bc94-b062-4407-988d-557ee662eb6a --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / d9d5fb42-7f61-41b3-98f9-5f492d99891a --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / a131b5a1-4cec-4a2f-a9da-320a8a6b9423 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 2523228f-59b6-42db-9fd5-71563c109e6e --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / aa00ab49-47d3-4408-8075-c85ea7a267f4 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 47d8b66c-23a5-4321-8a4b-0b382638d036 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / c2b2d1cc-5577-4a7a-b85f-bd1cef428f6a --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 378308b3-1b1b-47d0-8159-61c054021324 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / fdeb74a7-e8a2-4517-944e-e98e1b2585a9 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 2523228f-59b6-42db-9fd5-71563c109e6e --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / c2f48bff-091f-40ed-aee6-28d609735f94 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / aa00ab49-47d3-4408-8075-c85ea7a267f4 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / dbedaf3f-46da-4506-8401-fb17e42cb90d --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 59b1f980-25a8-43be-8ecb-376ad3c879a0 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / a38f9100-30a9-4cf8-b435-94827c54557e --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / d9d5fb42-7f61-41b3-98f9-5f492d99891a --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 28a4db5c-bd7b-4c3b-8c84-391edca67674 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / a131b5a1-4cec-4a2f-a9da-320a8a6b9423 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / a31d8034-8e29-4c02-b609-d4b35324caeb --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 79e04409-e841-4ba3-aee6-316810344532 --> 
							<!-- 092ba7ca-ea48-4f20-8d7a-19d153b17e97 / 8a2202f8-8e99-4ad5-b9f9-254ecece4b99 --> 
							    <!DOCTYPE html>
<html lang="fr-fr">
<head>
<meta charset="utf-8">
<title>le grand kalle don gonzalo manu dibango et l africana team de Manu Dibango</title>
<meta name="keywords" content="le grand kalle don gonzalo manu dibango et l africana team de manu dibango,album le-grand-kalle-don-gonzalo-manu-dibango-et-l-africana-team,albums de manu dibango,singles manu dibango,disques,cd,avis albums le-grand-kalle-don-gonzalo-manu-dibango-et-l-africana-team,achat cd,vente cd" >
<meta name="description" content="Tout sur l'album le-grand-kalle-don-gonzalo-manu-dibango-et-l-africana-team de Manu Dibango, D&eacute;couvrez le-grand-kalle-don-gonzalo-manu-dibango-et-l-africana-team et tous les albums de Manu Dibango." >
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, minimum-scale=1" >
<meta name="theme-color" content="#1d2026" >
<meta name="msapplication-TileColor" content="#1d2026" >
<meta name="application-name" content="Partoch" >
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black">
<meta name="verify-v1" content="p/uTWME1Ixxso1sXpoV53gITBR3EdKadQ8Uwq8d3b0M=" >
<link rel="preload" href="/_styles/style.master.min.css?v=2021031201" as="style" >
<link rel="preload" href="/_styles/fonts/poppins-v6-latin-regular.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin>
<link rel="preload" href="/_styles/fonts/poppins-v6-latin-700.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin>
<link href="https://www.google-analytics.com" rel="preconnect" >
<link href="https://stats.g.doubleclick.net" rel="preconnect" >
<link href="https://www.google.com" rel="preconnect">
<link href="https://www.google.fr" rel="preconnect" crossorigin>
<link href="https://www.googletagmanager.com" rel="preconnect">
<link href="https://server1.affiz.net" rel="preconnect" crossorigin>
<link rel="stylesheet" href="/_styles/style.master.min.css?v=2021031201" >
<style>@media (min-width: 1801px){#happyBlockH{height:0;width:0;}#happyBlockV{height: 600px;width: 160px;margin-top: 80px;}}@media (max-width: 1800px){#HappyLeft,#HappyRight {width: 0;height:0;margin:0;overflow: hidden;}#happyBlockH{width:100%;height:90px;overflow: hidden;max-width:1455px;text-align: center;}}</style>
<link rel="stylesheet" href="/_styles/artiste.album.min.css?v=1" />
<style>#icon_artist{ background-image:url('');}#header,#image_artiste_big{position:fixed}#header{top:0;left:0}.image_artiste_big{position:relative;top:0;max-height:700px;width:100%;max-width:1455px;overflow:hidden;background-position:center 0;background-position:50% 30%;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;background-repeat:no-repeat;opacity:1;z-index:0}.degradebordertopblack{background:#fff;background:-moz-radial-gradient(center,ellipse cover,#fff 0,#d3d3d3 24%,#020202 100%);background:-webkit-gradient(radial,center center,0,center center,100%,color-stop(0,#fff),color-stop(24%,#d3d3d3),color-stop(100%,#020202));background:-webkit-radial-gradient(center,ellipse cover,#fff 0,#d3d3d3 24%,#020202 100%);background:-o-radial-gradient(center,ellipse cover,#fff 0,#d3d3d3 24%,#020202 100%);background:-ms-radial-gradient(center,ellipse cover,#fff 0,#d3d3d3 24%,#020202 100%);background:radial-gradient(ellipse at center,#fff 0,#d3d3d3 24%,#020202 100%)}#spacerImgBig{height:150px;width:100%}#content_artist_wrapper{z-index:1;display:flex;display:-webkit-flex;-webkit-flex-direction:row;flex-direction:row;-webkit-flex:1 1 auto;flex:1 1 auto;max-width:1455px;width:100%;position:relative;text-align:left}#globaldivcontent{margin-top:80px;background-color:#1d2026;width:100%;min-height:100%;max-width:1455px;margin-left:auto;margin-right:auto}.h1gradientbar{width:100%;height:100px;background-color:rgba(0,0,0,.3);max-width:1455px;vertical-align:middle}.ssmenuArt nav ul li{display:inline-block;text-align:center;width:10.5%}.ssmenuArt nav ul li a{font-size:calc(10px + .5vw)!important;margin-top:0;margin-bottom:0;margin-left:0;margin-right:0;display:block;border:0;font-family:poppins,'open sans';text-decoration:none;font-weight:800;color:#576274!important;padding:2vh 0;line-height:40px;text-transform:uppercase;text-decoration:none;text-shadow:1px 1px 0 #fff}.ssmenuArt nav ul li a.active{border-bottom:4px #c60000 solid;color:#c60000!important;text-decoration:none!important}.ssmenuArt nav ul li a:hover{border-bottom:4px #c60000 solid;color:#c60000!important;text-decoration:none!important}.ssmenuArt nav ul li a i,.ssmenuArt nav ul li a svg{background-repeat:no-repeat;height:32px;display:block;margin:0 auto;background-size:32px 32px;background-position:center;width:100%;fill:#576274}@media (max-width:1455px){.image_artiste_big{left:0}}@media (max-width:1280px){#globaldivcontent h1{font-size:3em}}@media (min-width:1280px) and (min-height:800px){#spacerImgBig{height:150px}}@media (min-width:1280px) and (max-height:800px){#spacerImgBig{height:30vh}}@media (max-width:380px) and (orientation:landscape){#spacerImgBig{height:40vh}}@media (max-width:1024px){#content_artist_wrapper{margin-left:auto;margin-right:auto;width:100%}#spacerImgBig{height:150px}.h1gradientbar{height:80px}#ssmenuwrapperArt .ssmenuArt nav ul li a{line-height:30px;padding:15px 0;font-size:calc(8px + .5vw)!important}}@media (max-width:1024px) and (max-height:800px){#spacerImgBig{height:150px}}@media (max-width:1024px) and (max-height:600px){#spacerImgBig{height:200px}}@media (max-width:820px){#ssmenuwrapperArt .ssmenuArt nav ul li a{line-height:30px;padding:15px 0;font-size:calc(7px + .5vw)!important}}@media (max-width:820px) and (orientation:landscape){#ssmenuwrapperArt .ssmenuArt nav ul li a{line-height:15px;padding:3px 0;font-size:calc(7px + .5vw)!important}}@media (min-width:1024px) and (max-height:600px) and (orientation:landscape){#spacerImgBig{top:200px}}@media (max-width:767px){#content_artist_wrapper{margin-left:auto;margin-right:auto;width:100%}#spacerImgBig{height:7vh}#globaldivcontent h1{line-height:50px}}@media (max-width:550px){#spacerImgBig{top:70px}.h1gradientbar{height:50px}#ssmenuwrapperArt .ssmenuArt nav ul li a span{display:none}#ssmenuwrapperArt .ssmenuArt nav ul li a{font-size:calc(13px + .5vw)}}@media (max-width:395px){#ssmenuwrapperArt .ssmenuArt nav ul li a{font-size:calc(12px + .5vw)}}@media (max-width:360px){#spacerImgBig{height:40px}#ssmenuwrapperArt .ssmenuArt nav ul li a{font-size:calc(12px + .6vw)}}@media (max-width:320px){#spacerImgBig{height:50px}}
.ratingWrapper {min-width:50px;}
.rating{overflow: hidden;    vertical-align: bottom;    display: inline-block;    width: auto;    height: 16px;}
.rating > input{opacity: 0;    margin-right: -100%;}
.rating > label{position: relative;    display: block;    float: right;    background: url('/_js/raty/lib/img/star-off.png');    background-size: 16px 16px;}
.rating > label:before{display: block;    opacity: 0;    content: '';    width: 30px;    height: 30px;    background: url('/_js/raty/lib/img/star-on.png');    background-size: 16px 16px;transition: opacity 0.2s linear;}
.rating > label:hover:before,.rating > label:hover ~ label:before,.rating:not(:hover) > :checked ~ label:before{    opacity: 1;}
</style>
<link rel="manifest" href="/manifest.min.json" >
<link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="/favicon.ico" > 
<link rel="apple-touch-icon" href="/img/icon/72x72-partoch.png" >
<link rel="apple-touch-icon-precomposed"     href="/img/icon/72x72-partoch.png" >
<link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"   href="/img/icon/72x72-partoch.png" >
<link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/img/icon/140x140-partoch.png" >
<link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="/img/icon/192x192-partoch.png" >
<link rel="canonical" href="https://www.partoch.com/album/manu-dibango,le-grand-kalle-don-gonzalo-manu-dibango-et-l-africana-team,1187872" />


<script type="text/javascript" src="https://cache.consentframework.com/js/pa/26715/c/9lS99/stub" charset="utf-8"></script><script type="text/javascript" src="https://choices.consentframework.com/js/pa/26715/c/9lS99/cmp" charset="utf-8" async></script>


<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" >
<meta name="mobile-web-app-capable" content="yes">
<script id="js-jquery"></script>
</head>
<body >
    <header id="header" >
        <div class="containermenuwrap" >
            <div id="menuwrap" class="fixed">
                <div id="menu">
                    
                    <div id="logo"><a href="/"><img src="/img/common/spacer.gif" alt="home"></a></div>
                    <div id="menuglobaldet">
                        <a id="searchloupemenu" class="hide_1024 recherche" onclick="javascript:'return false;'" ></a>
                        <div id="searchwrap" class="searchclickable">
                            <form id="searchform" action="/s/" method="GET">
                                <div id="searchloupe" class="searchloupe"></div>
                                <input type="text" name="search" id="inputString"   tabindex="80"  placeholder="Chercher un artiste, une tablature, un instrument, un forum, un cours, un membre.." autocomplete="off" data-search="">
                                <input type="submit" value="search" class="searchsubmit" data-qa="submit">
                            </form>
                            <div id="searchclose" class="hidden" title="fermer"><span></span></div>
                        </div>
                        <nav id="ssmenu" class="hide_mobile"><span id="nav-ssmenu">
                            <a href="/tablature/" class=" ssmenuactive tablature">Tablatures</a>
                            <a href="/forum/" class="forums">Forums</a>
                            <a href="/membres/" class="membres">Membres</a>
                            <a href="/instruments/" class="matos">Matos</a>
                            <a href="/cours-guitare/" class="cours">Cours</a>
                            <a href="/partition/" class="partitions">partitions</a>
                        </span></nav>
                       <ul class="sssmenu"></ul>
                       <div id="suggestions"></div>
                    </div>
                   <div id="loginblock"><div class="login">
    <div class="header-profile">
        <div class="header-profile-avatar"><a href="/backstage/" title="backstage"><div  style="background-image:url(/img/avatars/Guitare/45.jpg)" class="logonavatar"></div></a></div>
        <!-- 1738309521 | 60 | 1738309681 --- -- -- -->
    </div>
    </div></div>

                </div>
            </div>
        </div>
        
    </header>
    <main id="content"  role="main">
    

          <div id="globaldiv">
            
            <div id="globaldivcontent">
               
              <picture style="padding-top: calc(1920 / 1080 * 100%);top:0;"><source type="image/webp" srcset="/media/artistes/MA/MANU/manu-dibango-big.webp" /><img 
                alt="album manu dibango"
                class="image_artiste_big degradebordertopblack  veryblur" id="image_artiste_big"
                src="/media/artistes/MA/MANU/big_MANUDIBANGO.jpg"
                data-artist="manu dibango" 
                
                />
                </picture>
              <div id="spacerImgBig"></div> 
              <div class="center" id="content_artist_wrapper">     
                    <picture><source type="image/webp" srcset="/media/artistes/MA/MANU/manu-dibango-big.webp" /><img id="icon_artist_big"  src="/media/artistes/MA/MANU/big_MANUDIBANGO.jpg"></picture>
                    <div id="content_artist">
                      
                      <div class="h1gradientbar"><div id="h1wrapper" ><h1  class='long'>les albums de manu dibango</h1></div><div id="h1otherwrapper" class='hide_mobile'>
                      <a    class="fansArtist" href="/fans/manu-dibango"><span class='nbFans'>0</span><span class='fans'>Fans</span></a>
                      <a    class="fansArtist" href="/tablature/manu-dibango"><span class='nbFans'>0</span><span class='fans'>tabs</span></a>
                      <div    class="noteArtist" ><span class='bigNote'>0.00</span><span class='underNote'>/5</span></div>
                      
                      <div  class="fansArtist" id="voteArtistWrapper"><span class='libNotArt'>Note cet artiste</span><span class='starNotArt Notethistab'>
                      <!--
                      <div class="TabStar ratingWrapper"><span class="rating">
                                <input id="rating5" type="radio" name="rating" value="5">
                                <label for="rating5">5</label>
                                <input id="rating4" type="radio" name="rating" value="4">
                                <label for="rating4">4</label>
                                <input id="rating3" type="radio" name="rating" value="3">
                                <label for="rating3">3</label>
                                <input id="rating2" type="radio" name="rating" value="2" checked>
                                <label for="rating2">2</label>
                                <input id="rating1" type="radio" name="rating" value="1">
                                <label for="rating1">1</label>
                            </span>
                        </div>
                        -->
                        <div class=TabStar></div></span></div>
                      </div></div>
                      <div id="menuwrapperArt" class="">
                        
                        <div id="ssmenuwrapperArt">
                          <div class="ssmenuArt">
                            <nav>
                              <ul>
                                <li><a href="/artistes/manu-dibango"  ><svg class="tablature-ssmenu-BThome" aria-hidden="true"><use xlink:href="/img/tablature/nav-tab.min.svg#mobile-tab-nav-homeSVG"></use></svg><span>aper&ccedil;u</span></a></li>
                                <li><a href="/tablature/manu-dibango"   ><svg class="tablature-ssmenu-BTtab" aria-hidden="true"><use xlink:href="/img/tablature/nav-tab.min.svg#mobile-tab-nav-tabSVG"></use></svg><span>tablatures</span></a></li>
                                <li><a href="/partition/manu-dibango"   ><svg class="tablature-ssmenu-BTsheet" aria-hidden="true"><use xlink:href="/img/tablature/nav-tab.min.svg#mobile-tab-nav-sheetmusicSVG"></use></svg><span>partitions</span></a></li>
                                <li><a href="/album/manu-dibango"  class=active ><svg class="tablature-ssmenu-BTalbum" aria-hidden="true"><use xlink:href="/img/tablature/nav-tab.min.svg#mobile-tab-nav-albumSVG"></use></svg><span>albums</span></a></li>
                                <li><a href="/news/manu-dibango"  ><svg class="tablature-ssmenu-BTnews" aria-hidden="true"><use xlink:href="/img/tablature/nav-tab.min.svg#mobile-tab-nav-newsSVG"></use></svg><span>news</span></a></li>
                                <li><a href="/forums/manu-dibango"  ><svg class="tablature-ssmenu-BTforum" aria-hidden="true"><use xlink:href="/img/tablature/nav-tab.min.svg#mobile-tab-nav-forumSVG"></use></svg><span>forums</span></a></li>
                                <li><a href="/fans/manu-dibango"  ><svg class="tablature-ssmenu-BTfan" aria-hidden="true"><use xlink:href="/img/tablature/nav-tab.min.svg#mobile-tab-nav-fansSVG"></use></svg><span>fans</span></a></li>
                                <li><a href="/t-shirt/manu-dibango"  ><svg class="tablature-ssmenu-BTtshit" aria-hidden="true"><use xlink:href="/img/tablature/nav-tab.min.svg#mobile-tab-nav-tshirtSVG"></use></svg><span>t-shirts</span></a></li>
                                <li><a href="/poster/manu-dibango"  ><svg class="tablature-ssmenu-BTposter" aria-hidden="true"><use xlink:href="/img/tablature/nav-tab.min.svg#mobile-tab-nav-posterSVG"></use></svg><span>posters</span></a></li>
                              </ul>
                            </nav>
                          </div>
                        </div>
                        
                      </div><!-- / menuwrapperArt -->
                      <div id="content_artist_wrapper2" style="width:100%;">    
                      <div class="contentGlobal">			
		<div id="happyBlockH" class="happyBlock"></div>
		<div class=spacer></div>
		<h2 itemprop="name">Le Grand Kalle, Don Gonzalo, Manu Dibango et l?African?Team</h2>

		<div id="detailAlbum">
			<a href="#" title="Le Grand Kalle, Don Gonzalo, Manu Dibango et l?African?Team" target=_blank><picture><source type="image/webp" srcset="/img/nophoto.webp"><img type="image/jpeg" data-src="/img/nophoto.png" class="pochetteCd lazyload" style="background:none"></picture></a>
			<div class="listTitre">
				<table width=100% style='font-size:1em' ><tr><td width=55><b>Track</b></td><td width=55><b>Dur&eacute;e</b></td><td><b>Titre</b></td><td width=85><b>Tablature</b></td></tr></table></div></div>
		 <div class=spacer></div><br><br><br></div><!-- / contentGlobal -->
                        
                      </div><!-- / content_artist_wrapper2 -->
                      <br class="spacer" /> 
                    </div><!-- / content_artist -->

                       
              </div><!-- /content_artist_wrapper -->
              <br class="spacer" /> 

              
              <div id="content_artist_right"><div id='happyBlockV' class='happyBlock'></div></div>

            </div><!-- / globaldivcontent -->
            
          </div><!-- / globaldiv -->         
 <br class="spacer" />
  

 <div id="popupInfo">  
    <a id="popupInfoClose"></a> 
    <span></span>  
</div><div id="backgroundPopup"></div>                
<script>var Loadartiste=1;</script>
    <br class="spacer">
    </main><!-- fin du content -->
    <footer id="bottom"><div class="bottomblock">
        <div id="bottom-left">
            Vous &ecirc;tes ici : <nav class="ariane"  itemscope itemtype="http://schema.org/BreadcrumbList"><ul><li itemprop="itemListElement" itemscope
      itemtype="http://schema.org/ListItem"><a href="/" itemprop="item"><span itemprop="name">Accueil</span><meta itemprop="position" content="1" > </a></li><li itemprop="itemListElement" itemscope  itemtype="http://schema.org/ListItem"><a href="/tablature/" title="Artistes" itemprop="item"><span itemprop="name">Artistes</span></a><meta itemprop="position" content="2" /> </li><li itemprop="itemListElement" itemscope  itemtype="http://schema.org/ListItem"><a href="/artiste/manu-dibango" title="Manu Dibango" itemprop="item"><span itemprop="name">Manu Dibango</span></a><meta itemprop="position" content="3" /> </li><li itemprop="itemListElement" itemscope  itemtype="http://schema.org/ListItem"><a href="/album/manu-dibango" title="Albums" itemprop="item"><span itemprop="name">Albums</span></a><meta itemprop="position" content="4" /> </li><li itemprop="itemListElement" itemscope  itemtype="http://schema.org/ListItem"><a href="https://www.partoch.com/album/manu-dibango,le-grand-kalle-don-gonzalo-manu-dibango-et-l-africana-team,1187872" title="Le Grand Kalle, Don Gonzalo, Manu Dibango et l’African‐Team" itemprop="item"><span itemprop="name">Le Grand Kalle, Don Gonzalo, Manu Dibango et l’African‐Team</span></a><meta itemprop="position" content="5" /> </li></ul></nav>
            <nav class="bottommenup"><a href="/instruments/" title="instruments">instruments</a> | <a href="/tablature/" title="tablature">tablatures</a> | <a href="/partition/" title="partition">partitions</a> | <a href="/cours-guitare/" title="cours guitare">cours</a> | <a href="/membres/" title="membres">membres</a> | <a href="/forum/" title="forum musiciens">forum</a> | <a href="/annonces/" title="annonces guitare">annonces</a></nav>
            <nav class="bottomssmenu">Liens directs de cette rubrique : <br><ul><li><a href="/artistes/"  title="Accueil Artistes">Accueil Artistes</a></li><li><a href="/concert/"  title="Places de concerts">Places de concerts</a></li><li><a href="/artiste/ajout.php"  title="Ajouter un Artiste">Ajouter un Artiste</a></li></ul></nav>
            <div class="bottompartage">partagez cette page sur : <a href="http://www.facebook.com/sharer.php?app_id=309437425817038&sdk=joey&u=https%3A%2F%2Fwww.partoch.com%2Fforum%2F&display=popup" rel="nofollow noopener" target="_blank" title="Partage sur Facebook" id=iconFacebook>facebook</a> |  <a href="http://twitter.com/home?status=Forums++https%3A%2F%2Fwww.partoch.com%2Fforum%2F" rel="nofollow noreferrer noopener" target="_blank" title="Partage sur Twitter" id=iconTwitter>twitter</a></div>
        </div>
        <div id="bottom-right">
            <nav class="bottomcontact"><a href="/inscription.php" >Inscription</a> |  <a href="/connection.php">Connexion</a> | <a href="/perdu.php" rel="nofollow">Passe Perdu</a><br><a href="/guide/306,307,Choisir+une+Guitare+Electrique.html">Guitare electrique</a> | <a href="/tablature/">Tablature guitare</a>  | <a href="/partition/guitare">Partition guitare</a><br><a href="/instruments/ou-acheter.php">O&ugrave; acheter sa guitare</a><bR><a href="/condition.php">Conditions d'utilisation</a><bR><a href="/privacy-policy.php">Donn&eacute;es Personnelles</a><br><span style="color:white">Partoch.com 1999 Tous droits r&eacute;serv&eacute;s</span>
                <br><br>
            </nav>
        </div>
        <div class="spacer"></div>            
    </div></footer><!-- fin du bottom -->
    <nav id="nav-bottom">
      <ul class="nav-bottom-container">
        <li><a href="/tablature/" class="selected"><svg class="icon-nav-mobile" aria-hidden="true"><use xlink:href="/img/nav/mobile-nav.min.svg#mobile-nav-sheetmusicSVG"></use></svg><br>Tablatures</a></li>
        <li><a href="/forum/"><svg class="icon-nav-mobile" aria-hidden="true"><use xlink:href="/img/nav/mobile-nav.min.svg#mobile-nav-forumSVG"></use></svg><br>Forums</a></li>
        <li><a href="/membres/"><svg class="icon-nav-mobile" aria-hidden="true"><use xlink:href="/img/nav/mobile-nav.min.svg#mobile-nav-membresSVG"></use></svg><br>Membres</a></li>
        <li><a href="/instruments/"><svg class="icon-nav-mobile" aria-hidden="true"><use xlink:href="/img/nav/mobile-nav.min.svg#mobile-nav-matosSVG"></use></svg><br>Matos</a></li>
        <li><a href="/cours-guitare/"><svg class="icon-nav-mobile" aria-hidden="true"><use xlink:href="/img/nav/mobile-nav.min.svg#mobile-nav-coursSVG"></use></svg><br>Cours</a></li>
        
      </ul>
    </nav>
    <div id="else"></div>

<div id="jsbottom">
<link rel="stylesheet" href="/_styles/tablature.min.css?v=2020090104">


<!-- Google tag (gtag.js) -->
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-8421E05MMF"></script>
<script>
  window.dataLayer = window.dataLayer || [];
  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
  gtag('js', new Date());

  gtag('config', 'G-8421E05MMF');
</script>

<!-- @d block tr@cker -->
<!-- // end @d block tr@cker // -->
<script src="/_js/jquery-lazyload.min.js?v=351" defer></script>
<script src="/_js/script.master.min.js?v=2020072808" defer></script>
<script async src="https://securepubads.g.doubleclick.net/tag/js/gpt.js"></script> <!-- google ad manager -->

<script src="/_js/tablature.min.js?v=2020072705" defer></script>
<script src="/_js/raty/lib/jquery.raty.min.js" defer></script>
<script async>
window.onload = function () {
  if(checkJquery()){


    var CourantHappyBlock=' ';
   

      $.fn.raty.defaults.path = '/_js/raty/lib/img';
      
              
              $('#voteArtistWrapper .TabStar').raty({ 
                size: 25,
                hints: ['Nul','Bof','Moyen','Bien','Excellent!'],
                click: function(score, evt) {
                  $(this).find('img').unbind('click');
                  ArtNote(+score+'~88874');
                }
              });


  }
}
</script>   
<script type="application/ld+json" async>{"@context":"http://schema.org","@type":"MusicGroup","name":"Manu Dibango","url":"https://www.partoch.com/artistes/manu-dibango"}</script>
<script type="application/ld+json" async>{"@context":"http://schema.org","@type": "MusicAlbum","name": "Le Grand Kalle, Don Gonzalo, Manu Dibango et l?African?Team","byArtist": {"@type": "MusicGroup","name": "manu dibango"},"track": []}</script>


    <style>.adsBanner{background-color: transparent;height: 1px;width: 1px;}</style><div class="wrapperadtest"><div class="adBanner adsBanner"></div></div>
    <script>var yshTgehoki = false;</script>
    <script src="/ads.js?v=1"></script>
    <script>
    var element = document.querySelector("#jsbottom");
    if (!yshTgehoki){var html = '<img src="/b.php?actif=1" alt="tablature" width=1 height=1 >';}else{var html = '<img src="/b.php?actif=0" alt="tablature" width=1 height=1 >';}
    element.insertAdjacentHTML('beforeend', html);
    </script>

<script src="/_js/loadthebesthappyblock.js?v=25" defer></script>
</div>
</body>
</html>