Métal noir québécois
| Track | Durée | Titre | Tablature |
| 1 | 08:27 | La moisson de la liberté | |
| 2 | 10:27 | Une nuit pour la patrie | |
| 3 | 07:41 | La flamme et le lys | |
| 4 | 07:15 | De sang et de volonté | |
| 5 | 08:44 | Métal noir québécois | |
| 6 | 07:41 | Honneur et tradition |
| Track | Durée | Titre | Tablature |
| 1 | 08:27 | La moisson de la liberté | |
| 2 | 10:27 | Une nuit pour la patrie | |
| 3 | 07:41 | La flamme et le lys | |
| 4 | 07:15 | De sang et de volonté | |
| 5 | 08:44 | Métal noir québécois | |
| 6 | 07:41 | Honneur et tradition |